Aksarkovskaya ShIS(P)00

Guardado 26/10/13 19:14

El tiempo de la felicidad. La película. StarMedia. El melodrama. - YouTube  Ver más detalles »

 
Subtítulos de video:
  • 00:00:17: Derecha. Igor Kostolevsky Relajarse. Yelena Velykanova Está bien, puede vestirse.
  • 00:00:32: Olga Prokofyeva Ivan Nikolayev Yelena Molchenko TIEMPO DE SER FELIZ Alexander Nikolayevich! Eso crees
  • 00:01:04: que no tengo nada de qué preocuparse, ¿verdad? ¿Qué? Sí, no hay que preocuparse. Todo es tan bien, ya que puede estar en su edad. Tomar cualquier medicamento de esta lista y olvidarse de sus miedos. ¡Buena suerte para ti!
  • 00:01:32: Por favor tome esta distancia. Paga en el mostrador de pago. Adiós. Adiós.
  • 00:02:22: Alexander Nikolayevich! ¡Acabo de terminar! ¡Buenas tardes! Buenas tardes. ¡Buenas tardes!
  • 00:02:32: A continuación se le zapatillas! Grande, grande, todo es grande ...
  • 00:03:01: Zyna? ¿Sí? ¿Cuántas veces te pido que no se mueva nada sobre la mesa? Si no se puede mantener una cosa tan simple en mente, entonces ... Pero yo... Vamos a hacerlo de esta manera - esta es nuestra última conversación. Si lo haces una vez más voy a tener que decir adiós a usted. Alexander Nikolayevich! Yo no tengo tiempo, de verdad!
  • 00:03:30: ¡Por favor perdoname! Fue la última ...
  • 00:04:13: Hola, este es Beletsky. Buenas tardes. He recogido a cabo una gran cantidad para una subasta. No, sólo tres. Bachs, Chekhonin y Lancere. Hay más lotes aquí que son de interés para mí. Pero su precio de oferta parece ser demasiado alto.
  • 00:04:33: Por cierto, Lote 6 viene de 1921 y no 1924 años. "Círculo de Dubzhinsky". ¡Buena suerte!
  • 00:05:21: Buenas noches, Alexander Nikolayevich! Buenas tardes. ¿Qué ha pasado? No pasó nada. Pero tengo una pregunta delicada,
  • 00:05:30: así que puedo pasar? Vine a pedirle un favor. Examinar mi buen amigo! ¿Ahora? ¡Por supuesto no! Mañana, en la clínica! Por favor, examine ella! Este no es un favor, pero mi trabajo. Derecha. No sé cómo explicar esto a usted ... Ella es muy joven. Ella no tiene parientes en Moscú. Ella limpia suelos en nuestra tienda.
  • 00:06:04: Ella no tiene dinero. ¿Por qué tiene que venir a mí? Hay un montón de clínicas de la ciudad. Mamá, el teléfono es para usted! ¡Por favor, contesta! ¡En un momento! Para ello hemos de acuerdo en que, muchas gracias! ¡Muchas muchas gracias! Ella estará en su clínica mañana! ¡Adiós!
  • 00:08:03: ¡Hola! ¿Sí? Un paciente está esperando. Ella ha llegado a un acuerdo ... de alguna Olga Vasylyevna. Ella no ha pagado la factura, por cierto. Preguntarle en! Adelante. Gracias.
  • 00:08:33: Entra. Siéntate. Soy todo oídos. Estoy embarazada. ¿Embarazada? ¿Qué puedo hacer por ti, entonces? Yo no supervisan los embarazos.
  • 00:09:01: ¡Yo sé, yo entiendo! Tengo que hacer un aborto. Y mi ginecólogo dice que no voy a ser capaz de tener hijos después de un aborto. ¿Asi que? Pensé ... puede ser que se equivoca.
  • 00:09:30: ¿Puede usted confirmarlo? Todo bien. Su ginecólogo tenía toda la razón. Usted tiene una llamada útero bicorne. Es una anomalía congénita. Sus posibilidades de quedar embarazada fueron mínimos. Tuviste suerte. Si lo hace un aborto usted no será capaz de tener hijos.
  • 00:10:01: - Así que tomar una decisión. - ¿Estás seguro? Por supuesto. Le ruego me disculpe. Pero simplemente no puedo tener un bebé ahora, ¿entiende? Hacer un aborto, a continuación. Es tu decisión. Por supuesto. Entiendo. Pero no puedo. No voy a ser capaz de levantarla ... yo ...
  • 00:10:33: resultados de la prueba! Gracias. ¡Adiós! Adiós.
  • 00:11:08: Alexander Nikolayevich, muchas gracias! ¿Para qué? Ya veo. No hay necesidad de esto, gracias. No beber coñac. Vas a. Beber con tus amigos! Vas a insultarme de otra manera! ¡Todo bien! Pero por favor no me implican en este tipo de historias de nuevo. Y decirle a tu chica que debía dar a luz y no llorar. Es una historia desgarradora!
  • 00:11:31: El padre del bebé no quiere escuchar nada! ¡Un mocoso! Usted sabe que estas personas modernas! Se ven, familiaricémonos y ... ya saben. No lo sé. Adiós. ¡Lo siento!
  • 00:12:15: - ¿Usted? - Si, soy yo. Te dije todo ayer. ¿Qué pasa? Pensé ... puede ser usted puede hacerlo? ¿Qué? Un aborto. Puede ser, si lo haces no habrá ninguna consecuencia y voy a ser capaz de tener hijos en el futuro.
  • 00:12:31: ¿Estas loco? ¿De qué estás hablando? Vaya, por Dios! Vera! Ella no está allí! Doctor, por favor! Te voy a dar todo el dinero que quiera! Voy a pedir prestado! Voy a pagar, médico, de verdad! ¡Por favor! No hago abortos! Ya te lo he dicho! ¡Salir! Lo siento... Vera, adelante por favor. Te digo por última vez - nadie!
  • 00:13:02: Dejar que nadie sin una receta! - Pero ella dice que ... - No me importa lo que dijo! Dejar de comer esta basura. Es comestible.
  • 00:13:30: ¿Tienes hambre? Venga. ¿Aperitivo? Nº de caldo de pollo, ternera con verduras, jugo de manzana y café.
  • 00:14:02: Un minuto. Gracias. ¿Qué hiciste para? Puedo comprar comida yo. Yo lo vi. Debe obtener una buena nutrición. Me alimento. Yo lo vi. ¿Qué pasa? Nada. Gracias. Gracias. Pensé que todo el mundo en Moscú era tan cruel. ¡Para! Yo vivo en un dormitorio. Solía. Había planeado para entrar en un instituto pero fallé.
  • 00:14:31: Voy a entrar en el próximo año, seguro! Estoy trabajando. Pero había una inscripción adicional en el instituto y se me ordenó liberar a la habitación en tres días. Pero usted ha venido de alguna parte. Usted no es de la Luna. ¡Vete a casa! ¿Qué estas diciendo? Hay mi padrastro, madre y sus hijos en una habitación. No hay lugar para vivir allí. Y entonces... Tengo que mantener a la bebé.
  • 00:15:05: Quiero tener ninos. ¡Mucho! Te tengo. Voy a llamar a mi antiguo compañero de clase. Él es un gran especialista. Puede ser que él estará de acuerdo para ayudarle. Es un profesional. Se garantiza la calidad de su trabajo. Aquí está mi tarjeta. Llámame mañana por la noche. Gracias, Alexander Nikolayevich. Mi nombre es Anya. ¡Estupendo!
  • 00:15:36: Anya, el caldo frío es comestible. Adiós.
  • 00:16:59: Yo sabía que eres vecino de Olga Vasylyevna. ¡Hola!
  • 00:17:03: ¿Qué es? Lo hice yo mismo. Estas son las salmueras de mi propio huerto. No se preocupe, no hay una gota de vinagre de allí. - Estoy tan agradecido! - ¿Estas loco? Tome estos frascos de distancia! ¡Para! Además, no puedo llevarlos de vuelta. No voy a ser capaz de traer de vuelta a casa. Es una hora y media en un tren eléctrico! Llevarlos! Comer, Dios los bendiga!
  • 00:17:52: ¿Asi que? ¿Qué más? ¿Puedo usar su baño? No voy a ser larga.
  • 00:18:02: Adelante. El inodoro está ahí. - Gracias. - Al final del pasillo. Quitarse los zapatos aquí.
  • 00:18:40: Quitarselo. Me prepararé un té. Es necesario para calentarse. Ponga su abrigo aquí y allí sus zapatos. Las zapatillas de misiones están en la caja de zapatos. Voy a limpiar el suelo. Voy a limpiar todo. Podemos poner un periódico en los zapatos
  • 00:19:03: y ellos se sequen más rápido. ¿Tiene un periódico?
  • 00:19:33: Gracias. ¿Que pasa contigo? Ya he tenido mi té. Podrá disfrutar de los dulces.
  • 00:20:06: ¿Vives solo? ¿Donde esta tu esposa? Vive separado. ¿Tiene hijos? Mi hijo vive con su madre. Mis padres se divorciaron también. Pero mi madre se volvió a casar.
  • 00:20:32: Tengo dos hermanos gemelos. Son vándalos reales! ¿Puedo tomar uno más dulces? Claro que puedes. Me di cuenta de grandes pinturas en su pasillo. Me encanta dibujar también. Vine a inscribirse en el instituto del diseño industrial.
  • 00:21:04: Si ailed para convertirse en un artista y restaurador de este año. Pero voy a inscribir al año que viene seguro. Ahora estoy teniendo un curso de preparación mientras trabajaba a tiempo parcial. Muchas gracias. - Era muy sabroso. - ¿Usted ha calentado?
  • 00:21:30: Estupendo. ¡Qué hermoso! Un minuto por favor...
  • 00:22:09: Arjipov, acuarelas. Derecha. Abram Yefimovitch. El comienzo del siglo XX. Hay demasiadas líneas en ese cuadro.
  • 00:22:38: Se trata de lienzo de Picasso. ¿Y qué? Alguien ha llegado a usted. Sí. No toque nada, por favor.
  • 00:23:01: Hola papá. ¿Me extrañaste? No tenía tiempo para eso. Papá, ¿sabe que los dólares estadounidenses y libras inglesas están perdiendo su valor? ¿Qué pasa con un aumento de mi dinero de bolsillo? Para el helado y el cine para su hijo. no hijo conseguir un dolor de garganta debido al exceso de helado?
  • 00:23:30: No eres un otorrinolaringólogo sino todo lo contrario. ¿Qué estás haciendo? Me estoy poniendo mis zapatos. No te invité a entrar. Puedo salir lastimado. Estás viviendo como si estuviera en una isla desierta. La vida está cambiando, los precios están subiendo ... ¿Sabe usted cuánto cuesta invitar a una chica a un café? ¡Huy! Me parece que hay que subestimar.
  • 00:24:01: Qué cosa más bonita y de moda! ¡Que interesante! En primer lugar, no me gusta su tono. Te tengo. ¿Por qué no me lo dijiste a la vez que está teniendo una fecha? Siento haber estropeado su diversión. Me pregunto donde se llega a tales mujeres sin pretensiones. - ¿Va a compartir su experiencia conmigo? - Oleg, que mejor que se vaya. Salir'? ¡No! No puedo perder una oportunidad tan fantástica para llegar a saber acerca de los conocidos de mi papá.
  • 00:24:32: Oleg! ¡Hola señorita! Bien... ¿qué estás haciendo aquí? Qué perra! Usted vino a quejarse a mi padre, ¿verdad? Y usted cree que esto es mi bebé, ¿verdad? Pero ella todavía tiene que demostrarlo. ¿Qué has venido? Para pedir dinero?
  • 00:25:00: No sabía. Honestamente. Que no lo sabía? Qué perra! Usted no recibirá nada aquí! ¿Usted piensa que mi padre tendría compasión de ti? Que quedará registrado en mi piso? No, no ... Déjame ir! Una perra! Una puta! ¡Déjame ir! No sabía! Poner fin a esta terrible escena! ¿No ves que ella es de una ciudad provincia? Ella hizo sexo con un chico de la capital a propósito! ¡Hablaremos más tarde! Una perra!
  • 00:25:44: Explícate, por favor. No sabía. Yo no sé, la verdad! Olga Vasylyevna me dijo que su vecino era un buen médico. Si hubiera sabido que era su ...
  • 00:26:01: Lo siento, mejor me voy.
  • 00:27:18: Adelante.
  • 00:31:34: ¡Gracias! Muchas gracias por todo. Lo siento mucho que resultó de esta manera. No necesito nada de ti, de verdad! Su amigo le hará un aborto, y que será el final de esta. Estoy llegar tarde al trabajo. Nuevos cepillos de dientes están en un poco de cintura por encima del fregadero. La toalla es de color azul. una azul, recuerda! Te lo imploro...
  • 00:32:05: ¿Qué vitaminas son mejores? ¿Qué edad tiene ella? No tengo idea. Ella debe ser 18 o 20. veo. No, ella tiene un útero bicorne. Sé que es peligroso, es por eso que te pido. Por favor supervise su embarazo. Ella es mi sobrina ..., después de todo. ¿Que hay de mí? Yo no supervisan los embarazos y ...
  • 00:32:33: Muy bien, así que hemos acordado. Te llamare luego. Lo siento. El médico jefe quiere verte y no responderá a la línea interna. ¿Cuántas veces te pido que golpear fuerte? Considéreme medio sorda, Vera! ¿Dónde están sus cosas?
  • 00:33:01: En el dormitorio. ¡Vamonos! ¿Eso es todo?
  • 00:33:56: La carne de pollo es ideal para un bebé. Es mejor con verduras frescas, preferentemente. ¡Buen provecho!
  • 00:34:14: ¿Qué pasa? Por qué estás sentado? ¡Es tan hermoso! Derecha. Parece que Myro. Un artista español. El comienzo del siglo XX.
  • 00:34:40: Un surrealista y un artista abstracto. Yo pueda mostrar un álbum de sus obras después de la comida. ¿No ves que lo hizo pasar de la residencia? ¿No ves que es una verdadera perra? ¿No lo entiende? ¿Ha salido de su mente?
  • 00:35:05: ¿Qué ha pasado? Mi padre consiguió loco en su vejez. Se llevó a esa perra a su lugar mientras que ella sabe perfectamente lo que está haciendo. Ella vino a él como si fuera un paciente accidental. ¿Es tan pequeña rubia flaca? ¿Qué? Sí Sí.
  • 00:36:17: Solo un poco...
  • 00:37:12: Hola. Hola. ¿Qué haces con mi tela? Tengo que limpiar la mesa. ¡Que interesante! ¿Ha estado trabajando en mi lugar por mucho tiempo?
  • 00:37:33: No, sólo se derramó un poco de agua. ¿Quién eres tú?
  • 00:38:07: Alexander Nikolayevich, ¿es usted? - Hola. - Hola. Casi he terminado. Está bien, todo estará bien.
  • 00:38:31: Hablamos con Anechka un poco. Buenas tardes. Buenas tardes. He terminado. Zyna? ¿un? ¿Sí?
  • 00:39:27: El primer juguete.
  • 00:39:46: El primer juguete! Picasso.
  • 00:40:02: ¿Y qué? ¡Al final! Saschonka! ¿Dónde has estado? Ven rápido! ¡Muchas gracias! Desvestirse y sube las escaleras. Todos nuestros amigos ya están allí.
  • 00:40:36: ¡Bebamos! Te conozco desde hace 30 años. Derecha. Casi toda mi vida. Mi vida no era malo, te puedo decir. Coñac, Sasha? Será mejor que beber un poco de vino. Su ex esposo se ve bien. Años no tienen ningún poder sobre él. Es como si marinado. Su principal receta es sin emociones. ¿Ves lo bien que funciona? Usted escribió su tesis hace tres años.
  • 00:41:00: Debe convertirse en un profesor de este año! Está bien, lo hará. ¡Voy a! Vamos a brindar por nosotros! ¡Y los niños! Y los nietos para algunos! Sí, tendremos que ellos algún día. Algunos tendrán ellos muy pronto. ¿Por qué estás mirando Sasha tan misteriosamente? Sasha puede casarse pronto. Se hará una gran finanzas. Puede ser que todavía va a tener hijos. Deje que los niños de pan tostado!
  • 00:41:52: ¿Hola? Hola, Anya? Son las ocho y media. Es hora de que se vaya a dormir. ¿Ya comiste? ¿Qué estás dibujando? Los álbumes de la plataforma superior?
  • 00:42:03: Puedes. Usted puede, pero mañana. Voy a por ti mismo, pero mañana. Todo bien. Lo que un abuelo que cuida! ¡Estupendo! ¿Estás listo para esto? Inna ... Ya sabes, no estoy realmente listo para ser abuela. ¿Qué planea para usted? su pecho a?
  • 00:42:30: ¿Ha cambiado su rol? Inna, detenerlo. Estas borracho. Trajiste a una niña de un hogar calle. Que se sintió pena por un ser pobres sin hogar. ¿Que vas a hacer despues? Déjame decirte. Usted tomará su nieto lejos de ella y enviarla de regreso a sus bajos márgenes. ¿Qué estas diciendo? Estoy diciendo la verdad, Beletsky. ¿Por qué siempre deciden todo para todo el mundo? ¿Le preguntó acerca de lo que quería?
  • 00:43:01: No dan una maldición para ella. Nunca le importaba a nadie. Que ama lo que, que piensa acerca de lo que sueña acerca de lo que ... No te importa. Lo más importante es que me ... Me refiero a usted y su valiosa opinión. No entiendo por qué se metió tan emocional. Me gustaría que se preocupaba por nuestro hijo tanto como lo hace por ella. ¿Alguna vez ha leído un cuento de hadas para él? ¿Le llevaremos a por lo menos un museo en su infancia? Nunca has tenido tiempo! ¿Dónde estabas cuando estaba constantemente enferma
  • 00:43:33: y cuando él tenía problemas en la escuela? ¿Qué Oleg tiene que ver con eso? El es tu hijo. No se sorprenda de que él llegó a ser tan egoísta. Es porque usted no es un ser humano, Beletsky. ... que eres una función. Ni siquiera estabas allí para llevar a casa desde la casa de maternidad. Pashka y Tatiana vinieron a buscarme. Usted sabe que yo estaba en una cirugía.
  • 00:44:00: Usted siempre tiene algo de cirugía! ¡Toda tu vida! ¿A quién quiere engañar, Beletsky? No tienes idea de cómo cuidar de alguien y cómo amar. No espero que va a ser diferente con su nieto. Usted no siente lástima por la chica. Usted acaba de conseguir un susto de tu soledad. Bien bien...
  • 00:44:31: Y no ir. No he terminado. Ya he oído todo. Usted ha oído nada. Nunca escuchas a nadie, Beletsky.
  • 00:45:24: ¿Qué es? ¿No te portas bien?
  • 00:45:30: Tome una placa ... un cuchillo y un tenedor. Cortarlo. ¡Estupendo! Una mujer embarazada está robando los pepinos por las noches. Ella va a ser potable en la mañana y obtener hipo-estasis. ¿Quién necesita eso? Sólo quería tanto!
  • 00:46:00: Usted debe olvidarse de sus propios deseos. Está bien, voy a poner de nuevo la jarra. Dejalo. ¡Ve a dormir!
  • 00:47:28: Hola.
  • 00:47:31: Hola. Hola. ¿Has visto Oleg? No. Él no vino para las conferencias. No lo hizo, ¿verdad? ¿De nuevo? ¿Sabe usted dónde encontrarlo? Él podría estar en "Los arcos". "El Arcos"? Es una cafetería cerca. - ¿Ahí? - Sí. Gracias chicos.
  • 00:48:15: Anya? ¿Qué estás haciendo aquí? Hola. ¿Vive usted aquí? Yo no lo entiendo. ¿Trabaja usted en lugar de Zyna?
  • 00:48:32: - Hola, Alexander Nikolayevich. - Hola. ¿Qué dijo el doctor? Toxicosis es una cosa normal. Voy a caminar más. - ¿Puedo ir a acostarse? - ¡Por supuesto!
  • 00:49:06: Estábamos en Altay. No se puede imaginar! Ni una sola alma viva durante 60 kilómetros en cualquier dirección. Solamente los caminos salvajes, jabalíes, edelweiss ... Altay es una verdadera belleza. He estado soñando con volver allí desde mi infancia. Me gustaría hacerlo contigo. ¡Para! Es verdad. Sé que la gente habla mucho acerca de mí.
  • 00:49:30: Pero será diferente con usted. ¿Me crees? Ella hace. Hola. ¿Qué estás haciendo aquí? Te estaba buscando. Me gustaría llevarte lejos de otro objeto de su afecto. Necesitamos hablar. Acerca de qué, me pregunto? Uno se pregunta, ¿no? Acerca de su futuro bebé. Lo siento. Te lo explicaré todo más tarde. excusarlo, chica, por favor. Él va a explicar todo más tarde. Tener un paseo. - ¡Gracias! - Lo siento.
  • 00:50:07: ¿Qué ha pasado? Nada nuevo. El decano de la facultad me llamó. Ellos van a expulsar a usted. ¿Qué? Pasé los últimos exámenes! ¿Cómo? Gracias a los sobornos que di a sus profesores! Y ahora estás haciendo novillos de nuevo! Mamá, por favor, no ponerse nervioso y no ponerme de los nervios! - ¿De Verdad? - ¡De Verdad! ¿No has tenido suficiente diversión? Ya tiene un bebé de una chica de provincia.
  • 00:50:30: ¿Tiene el cerebro en absoluto? Qué órgano cree usted que con - Sólo con la que existe entre las piernas? Gracias. ¿Qué quieres de mí? ¿Qué tienen todos quieren? "Oleg, que recordar acerca de la familia que está viniendo. Su abuelo era un embajador y su padre es un profesor" ... ¿Y quién soy yo? Simplemente estoy viviendo. ¿Puedo? Por favor, hazlo. ¡Por favor, hazlo! Pero no a costa mía.
  • 00:51:02: ¿Por qué tengo que resolver todos sus problemas por sí solos? Vaya a su padre. Que pague sus profesores. ¿Paga? ¿No sabes que no me ha dado un kopek desde la aparición de esa chica? ¡Derecha! Él va a hacer de ella una heredera. Y usted irá a los tribunales para tratar de obtener una pieza plana de tres en el centro de Moscú de su propio hijo! Y las pinturas que cuestan más de tres de estos pisos. Es lo que realmente cuestan mucho? Por supuesto que lo hacen. Eso es todo, la miel.
  • 00:51:32: Resolver sus problemas por sí mismo. ¡Ir al trabajo! Deja los estudios! No me importa nada más! ¿Qué quiere decir - "ir a trabajar"? Al igual que todo el mundo hacer! Si muero ... va a cuidar de él? Él no tiene a nadie.
  • 00:52:05: Deja de decir tonterías! ¿Qué quiere decir - "él tiene nadie"? ¿Qué hay de tu madre? Ella no me y además lo necesita. Mira ... no se preocupe. Todo va a estar bien.
  • 00:52:32: Lo prometo. Me he olvidado de decirle. Voy a un simposio mañana por la mañana. Vuelvo por la noche. Va a estar bien sin mí?
  • 00:54:04: Buen día. ¿Asi que? Buen día. Puedo ver a la madre de Anna Sautyna? Puedes. Soy su madre. ¿Sabe usted dónde está tu hija? ¿Quién eres tú? Soy su conocimiento. Entra, entonces, por favor. Ven a la cocina. ¡Ten cuidado! ¿Dónde está mi hija, me preguntas?
  • 00:54:34: Mi hija está en Moscú. Ella está estudiando en un instituto. Y ella está trabajando demasiado. ¡Hola! ¿Ha ocurrido algo? No, ella está muy bien. Si ella está bien entonces qué viniste? ¿Quién eres tú para ella? ¿Yo? Lo ves... Ya veo. Eres mi hijo-en-ley. chicas jóvenes-amante ... ¿Qué estas diciendo? Mysha, ir a la sala. No se puede ser mala si se está ejecutando todo el tiempo!
  • 00:55:02: Lo tengo todo. No es difícil de entender. ¿Quién eres tú? Usted debe ser un profesor. Yo soy. Mira cómo vivimos. ¿Te gusta? También puede ver una habitación. Sólo tenemos una. ¡Ve a hacer tu tarea! ¿No puedes ver que estoy hablando con un hombre? Vamos a brindar por nuestra reunión, hijo-en-ley?
  • 00:55:33: Gracias, pero no voy a beber. ¿Está siendo exigente? No eras exigente al elegir mi chica. Voy a beber solo, entonces. Uno no se casa una hija todos los días. O va a vivir sin un sello en el pasaporte? Son estos dibujos de Anya?
  • 00:56:01: Sí. Solía ​​ir a la escuela de dibujo. Ella consiguió el primer lugar en un concurso. Mis hijos también atraen. Dame estas dos obras. Yo les voy a comprar. Gracias.
  • 00:56:33: No se olvide de invitarme a la boda! Realmente es un profesor!
  • 00:57:33: Lo siento. Me quedé dormido. - ¿Te resfriaste? - No, todo está bien. Acostarse. Voy a traer los medicamentos y calentar un poco de leche. Tome su temperatura. Y cambio. Estás sudando. No puedo. Mi ropa no me convienen más. Ya veo.
  • 00:58:07: Y el lobo corrió hacia adelante con el príncipe a su espalda ... Mi padre solía leer este cuento a mí cuando aún vivía con nosotros ... Anya, no se debe hablar. Tratar de dormir. Asi que... el lobo corrió hacia adelante con el príncipe a su espalda ...
  • 00:58:53: ¿Sabe usted que tiene un joven amante '? Dicen que ella ya está embarazada. Ella es su ex paciente.
  • 00:59:00: No pierde su tiempo. Hola. ¡Hola! ¡Hola! Vera, que es la primera? ¿Mamá? ¿Tú? Sí. Vine a visitarte. Quitarse los zapatos, mamá, por favor! Un instituto, un instituto ... que puede ver a su instituto.
  • 00:59:36: ¿Cómo me encontraste? Cuando le dije a nuestras chicas en las tintorerías sobre usted casi murieron por envidia. Qué gran apartamento! Mamá, no toque nada, por favor! ¿Cómo estás hablando con tu madre? "No toque, despegar" ... Tienes tan descarado! Alexander Nikolayevich no permite eso. Por lo tanto, se llama a su profesor por sus dos nombres.
  • 01:00:04: ¿Donde esta el? ¿En el trabajo? ¿Se gana mucho? Mamá, cómo lo hizo ... ¡Yo si! Él vino a nosotros. Él es un buen hombre. Un poco viejo, pero está bien. ¿Qué es? Shagal. ¿Qué? Nuestra Kolya llama mucho mejor.
  • 01:00:36: ¡Mamá! Lo que - "mamá"? Mamá acaba de salir el tren. Tráeme algo de beber! ¡Mamá! Shagal ... - Gracias. - Eres bienvenido. Fue una buena cena. Gran equipo!
  • 01:01:01: Sí. Me gustaría tener la misma. Es viejo pero rápido ... Un ginecólogo sabe hacer tales cosas. Mamá, lo tienes todo mal. Lo tengo todo derecho. ¡Buena niña! Siempre supe que eres una chica inteligente. - ¿Cuándo te casarás? - Mamá, mira ...
  • 01:01:31: No espere demasiado tiempo. Lo que el matrimonio está hablando? Lo que es una escoria! Un hijo de puta! Mamá, Alexander Nikolayevich ... Voy a hablar personalmente con él! Hizo que pregnantand ahora quiere dar marcha atrás! Lo voy a mostrar ahora ... Mamá, mamá, por favor ... gracias.
  • 01:02:02: Alexander Nikolayevich, hay ... Felicidades, hijo-en-ley! Usted me ha hecho una abuela! Miel, te ves mal. Ir a acostarse. Te voy a traer una granada en un momento. Valentyna ... ¿cuál es tu segundo nombre? Petrovna. Vamos a ir a la cocina.
  • 01:02:35: ¿Qué me quiere decir, Valentyna Petrovna? Vine a visitar a mi hija. ¿La has visto? Estupendo. Sus hijos deben estar esperando. Los niños están en mi hermana-en-ley del lugar. Dejar de recibir a mi alrededor! Anya está embarazada. ¿Y qué? No es normal ... ¿Qué pasa con el matrimonio? Los amo a todos las niñas y luego ...
  • 01:03:01: - Valentyna ... - Petrovna. ¿Qué quieres de mí? ¿Yo? Casarse con ella o yo ... ¿Qué harás? Voy a llevarla a casa. Por favor, hazlo. No quise decir eso. Lo que viniste - precio? ¿Cuánto desea para nosotros no saber de usted más? No negocio a mis hijos.
  • 01:03:31: Entonces va a ser el final de la misma. Una foto. consiguió el primer lugar en un concurso. ¿Viste eso? Ella dibujó el mar. Ella nunca ha visto. Y se dice "Shagal, Shagal"!
  • 01:04:11: Anya, sal de ahí! Consulte a su madre fuera! Puedo ver que estás bien aquí, hija. ¡Cuídate! ¡Adiós! ¡Buena suerte!
  • 01:04:42: Voy a ir a trabajar. Prueba esto ... esto ... y esto sucesivamente. Le ruego me disculpe.
  • 01:05:02: ¿Sí? Me gustaría recomendar que los pantalones con el estómago flexible. Son muy cómodos. ¿Qué tamaño tiene tu esposa? ¿Qué tamaño? Lo siento. Está bien. Ella tendrá que tratar sobre ellos. Vamonos.
  • 01:05:30: ¿Tiene algo ... elegante? Por supuesto lo hacemos. Aqui tienes. DE ACUERDO. Y ... Uno minuto por favor ... ropa interior. Te tengo. Voy a llevarlo en un momento.
  • 01:06:05: - Deja que te ayude. - Gracias. ¡Estupendo! ¡Simplemente genial! He olvidado decir ... Vamos a una exposición muy interesante en la actualidad. Por lo que su vestido vendrá de utilidad.
  • 01:07:01: Bonito... Inna! Inna! Su ex esposo! ¡Qué lástima! Préstamo a verlo. ¡Mira! La chica está embarazada! Debe ser su futura hija-en-ley. Él va a exposiciones con ella. La ha disfrazado muy bien! Beletsky el abuelo!
  • 01:07:32: Creo que el artista eligió colores demasiado brillante para esta pintura. ¿No te parece que debería haber tenido en tonos más apagados? Era su derecho como artista. Así es como se ve el mundo. Si estuviera dibujando guerra yo no usaría colores brillantes. ¿Y si estuviera dibujando un día soleado? Un momento por favor.
  • 01:08:02: No es eso demasiado, Beletsky? ¿Qué quieres decir? ¿No te parece que es una pena salir con esa chica? La mitad de la ciudad te conoce. Es indecente, miel! Deseo decidir lo que es indecente. ¿Desde cuándo es usted mi personal creador de imágenes? Nos divorciamos hace 12 años. No me importa acerca de usted. Pero la situación con esta chica me preocupa demasiado. ¡Directamente! Yo y nuestro hijo! No tiene nada que ver ni con usted o Oleg.
  • 01:08:33: Le ruego me disculpe. Anya, vamos! Tienes razón. La guerra no puede ser brillante para él es horrible.
  • 01:09:02: Buenos días, Alexander Nikolayevich! ¿Cómo se siente Anechka? ¡Estupendo! Vamos a tener un bebé en tres meses! Por supuesto, todo el mundo sabe. Todo el mundo está hablando de ello. Ella es su ex paciente.
  • 01:09:33: ¿Sí? Alexander Nikolayevich, el médico jefe quiere verte. ¿Qué ha pasado? No lo sé. Es un asunto delicado. Los rumores están circulando alrededor de la clínica. Incluso los pacientes hablan de ello. En su edad, con su estatus debe atenerse a los principios de la ética médica.
  • 01:10:01: Es una conversación tan difícil! ¿Qué estás haciendo? Es una aplicación para mi licencia. Se va a hacer más fácil la conversación. Alexander Nikolayevich! ¡Para! Sólo tenemos que resolver este problema ... Espere, Alexander Nikolayevich! Es tan difícil estar de acuerdo con usted en cualquier cosa!
  • 01:10:30: Lo que es un jardín de infancia! Firmarlo. Hola. - Déjame ir. - Vamos a hablar con calma. Estoy calmado. ¿Qué has hecho con mi papá? Ha ya se registró en el plano? ¡Déjame ir! Dime si lo hizo o no! No quiero hablar con usted, la verdad. Ella no quiere hablar! ¿Cree que va a ir en el apoyo a ti?
  • 01:11:02: Él no le importa un comino usted! Usted es una incubadora para él. Dar a luz y se puede ir! Anya, lo que ha ocurrido? Gracias. Y el segundo para Anna Sautyna, su número de pasaporte es ...
  • 01:11:37: Anya? Anya? Aniuta? Anya?
  • 01:12:22: Alexander Nikolayevich? Su puerta está abierta. Ha suceder algo?
  • 01:12:30: Anya desapareció en alguna parte. Debe ser porque de Oleg. Aqui tienes. Esta chica no va a ninguna parte. - ¡Voy a ir! - No. Volará.
  • 01:13:30: ¡El mar! ¿Y qué? He estado tendiendo a la casa y a las tumbas de sus parientes. Así que no se preocupe. Debes estar hambriento. Voy a traer algo ahora. Acabo de patatas cocidas. Y tengo huevos frescos. Tome las llaves. - Eres una anfitriona aquí ahora. - Gracias.
  • 01:14:01: Voy a ir llevarlo todo ...
  • 01:14:56: ¿Te gusta esto? Te encuentras a gusto aquí? Es así que ... ¿Son sus padres?
  • 01:15:03: Sí. Están en Budapest. Mi padre pasó varios años allí. Él estaba trabajando en Hungría. ¿Quien era él? El embajador. Y el niño en los pantalones es mí. De Verdad? Nunca había pensado así. Estás sonriendo en la foto. Estoy? Yo era un niño curioso. ¿Tú? Usted no me cree, ¿verdad?
  • 01:15:30: Es posible trabajar aquí. Aquí está la oficina. Aquí es una nueva sala de ultrasonido. Acabamos de nuevos equipos japoneses. - ¿Cómo es Pashka? se ha convertido en un profesor? - Casi. Aquí está una sala de procedimiento. Masha, ¿qué? Oxi ... Oxitocina, a la derecha. Hablaremos de ello más tarde. ¿Todavía se comunica con Inna? Oleg se ha casado? - Sergey Danylovitch? - ¿Sí? ¿Me recetaron procedimientos eléctricos, pero no hay nadie en. A partir de ahora podrás ser atendido por nuestro nuevo profesor. - ¿De Verdad? - ¡De Moscú!
  • 01:16:01: Un verdadero profesor? ¡Que interesante! ¿Ha venido aquí por mucho tiempo? Ya veremos. ¡Que interesante! Voy a decirle a las chicas. ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué te agacharse? No se puede hacer eso! ¿Está lavando los pisos con agua fría? El calentador no funciona. Se necesita reparación. Veamos ... Mis instrumentos estaban aquí en alguna parte ...
  • 01:16:53: Mira lo que he encontrado! Esta es mi bicicleta! No tirar a la basura! Sólo tengo que bombear las ruedas
  • 01:17:01: y va a ser tan bueno como nuevo. ¿Qué pasa con el calentador? Alexander Nikolayevich? ¡Despierta por favor! ¿Qué? Anya? ¿Qué? ¿Qué ha pasado? ¿Dónde se siente el dolor?
  • 01:17:30: Nunca me he sentido antes. Las contracciones! Es imposible. Demasiado temprano. Acostarse. Siento presión aquí y aquí. ¡Eres un tonto! Las contracciones! Dame tu mano.
  • 01:18:01: Una vergüenza! Tienes miedo a tu madre! ¿Es él? Él está latiendo. Él dice: "Mamá, estoy aquí Hola.". Hola. Este soy yo, tu madre. Y aquí también! ¿Lo sientes?
  • 01:19:33: ¡Hola chicas! Hola. ¿Cómo te sientes? Multa. Bueno.
  • 01:20:02: - Hola. - Buen día. Sasha, ¿por qué no desea comprobar su en la clínica de antemano? ¿Para qué? Ella está bajo su supervisión. Su análisis son bien. Hacer lo que considere conveniente. Es para que usted decida. Por favor, no olvide que regarla. No lo haremos. Cuando va a brotar la ensalada?
  • 01:20:32: Usted puede comer en dos semanas. Vamos a salamos col con usted en otoño. El otoño es todavía tan lejos ... Tienes miedo, ¿verdad? No tenga miedo! ¿Ha pensado en un nombre? No lo sé. Se puede llegar a ser Vitya como mi padre. Viktor es un buen nombre. Hace Sasha le gusta?
  • 01:21:04: Es la dote listo? Pañales y chaquetas de bebé ... Dicen que es un mal presagio. No crea en los presagios. Todo va a estar bien.
  • 01:22:19: ¿Necesita un sobre para el bebé? O un gran panal va a hacer? Preguntare.
  • 01:22:31: Un momento. Me tanto dar. Gracias. Sergio? Hola. Anya le venga a usted hoy? Puede ser que llamó?
  • 01:23:00: ¡Maldición! Anya! ¿Usted ha visto Anya? Por la mañana. Que vino a buscar los huevos. ¿Qué ha pasado? Nada.
  • 01:23:32: Anya! Anya! Estaba dibujando... Anya, levántate! ¿Está pensando en absoluto? Usted está en la mitad de su período más peligroso. Y que está sentado en una piedra fría! No me grites, Alexander Nikolayevich! Usted no dejar una nota. Usted no va a responder a su teléfono. ¡Vamonos!
  • 01:24:07: Todo bien. No estoy gritando. Me preocupaba. Alexander Nikolayevich, ¿cómo fue tu madre te llama en su infancia? Alexander Nikolayevich. No recuerdo.
  • 01:24:34: Sasha, supongo. O Shura. Vi poco de mi madre en mi infancia. Mis padres vivían en el extranjero. Mi abuela me crió. Yo también. Desde los tres años. Mis padres se divorciaron y luego mi madre se casó por segunda vez. Kolka y Myshka nacieron. Me has asustado tanto! Nunca vuelvas a hacer eso!
  • 01:25:22: ¡Estupendo! Iré a cambio y nos vamos a la playa juntos. ¿Te importa?
  • 01:25:46: Esperar hasta el día de campo!
  • 01:26:08: ¡Feliz cumpleaños! Vamos a usted y mi nieto Vityok tostada! ¡Gracias! ¡Gracias! Creo que un artista debe mover a los aceites. ¿Estás listo?
  • 01:26:31: - ¡Aqui tienes! - ¿Es para mi? ¡Gracias! ¡Gracias! Debo ser bebido. Deja que te invito a bailar. Con placer. Vestirse.
  • 01:27:03: Está bien. ¡Gracias! - En realidad, Alexander Nikolayevich! - ¡Eres bienvenido! Nunca he tenido un cumpleaños por ejemplo! Nunca he tenido uno como este mismo. Pero no es la mejor. El año que viene vamos a tener verdadera diversión.
  • 01:27:30: Pero es suficiente por hoy. El año que viene Vitya y voy a organizar una verdadera fiesta para ti. Podemos ir al mar y ... Anya? Anya? ¿Qué? ¿Qué? ¿Siente dolor? ¡Espera un poco!
  • 01:28:02: ¡Maldición! ¡Soy un idiota! Un profesor de tontos! Tenía que esperar! Ahora, ahora ... Sergio? Estoy en la playa. Sí, con Anya. Obtener una ambulancia! Es una playa al otro lado de nuestra casa! Sí, sí, ven! Anya, espera un poco! ¡Dios! ¡Dios! Venga.
  • 01:28:41: Te lo ruego - ser fuerte! ¿Dónde está la ambulancia? Un tonto. ¡Una idiota! Ten paciencia, por favor! Ahora ahora...
  • 01:29:30: Te dije que no fuera tan obstinado, profesor! Lo que, a Sergio? Todo esta bien. Hicimos una cesárea. Qué pensaste? Es un niño, 3200. Un niño grande como tú. ¿Sasha? ¿Qué pasa? Masha? Ven aquí, rápido!
  • 01:30:22: ¿Cómo está usted, Anya? ¿Dónde está Alexander Nikolayevich? ¿Por qué no deja que venga a mí?
  • 01:30:33: Todo esta bien. ¿Qué ha pasado? ¿Está enfermo? Alexander Nikolayevich está en la situación de emergencia. Él tuvo un ataque al corazón. Anya, que no puede preocuparse.
  • 01:31:43: Vamos a comer. Vamos a comer. Silencio...
  • 01:32:04: Anechka, no se preocupe. Todo esta bien. Él está durmiendo. Gracias.
  • 01:32:54: Hola. ¿Qué has venido? Hacer las paces.
  • 01:33:01: Nosotros no somos extraños. ¿Puedo ver? Sé que estás enojado. Usted tiene derecho a estar. Pero la gente cambia. Vamos a tratar de empezar de nuevo.
  • 01:33:35: ¿Por qué estás guardando silencio? ¿No tienes nada que decirme? Yo no. ¡Salir! Todo bien. Ser tranquila, estar en silencio ... ¿Qué derecho tienes que conducir fuera de mi propia casa?
  • 01:34:06: Se siente una presentadora aquí, ¿verdad? Papá debe haber registrado nuestro apartamento de Moscú y esta casa en la costa del Mar Negro en su nombre. ¿De qué estás hablando? ¿No te pretender que no me entiende! Cuenta que no eres nadie para él en el punto de vista de cualquier corte. Tan pronto como ... se le echen de aquí con su bastardo.
  • 01:34:34: ¿Dónde está la voluntad? ¿Cómo será? Visité Alexander Nikolayevich ayer y él era mejor. - ¿Ayer? - Sí. Y hoy Sergey Danylovitch me dijo que no sería capaz de vivir mucho tiempo con un corazón tan débil. ¿Dónde está la voluntad? No es verdad. ¿Dónde está la voluntad? No es verdad. ¡Estás mintiendo!
  • 01:35:02: ¿Dónde está la voluntad? ¡No es verdad! ¡Estás mintiendo! - No es cierto, ¿me escuchas? - ¿Dónde están los papeles, que histérica?
  • 01:36:00: Por favor, cuidar de él ... ...
  • 01:37:27: Ha quedado dormido.
  • 01:37:42: Calmarse, cálmate ... Vas a despertar Vitya arriba, Él es Sasha ... como su abuelo. Recordé mientras estaba en la emergencia ... Mi madre solía llamarme Shuntik.
  • 01:38:08: Nos lo despertó. Él debe ser alimentado. Me debe ser alimentado también. ¡Gracias! Permítanme sugerir el menú. Poco -Sashka obtendrá la leche de su madre y Big Sasha obtendrá ... nada va a hacer. Además de los pepinos salados.
  • 01:38:30: No se puede! Si uno quiere algo mucho entonces uno puede.